التباهي بالتقدم التكنولوجي..

نصر الله يقول إن "لا مكان" في إسرائيل سيكون آمنا في الحرب، ويهدد باستهداف قبرص (ترجمة)

هدد نصر الله قبرص للمرة الأولى، قائلاً إنها تسمح لإسرائيل باستخدام مطاراتها وقواعدها لإجراء تدريبات عسكرية وأن حزب الله يمكن أن يعتبرها “جزءاً من الحرب” ويضربها إذا سمح للجيش الإسرائيلي باستخدام البنية التحتية اللوجستية.

فريق الترجمة
فريق الترجمة بوكالة أنباء حضرموت
وكالة أنباء حضرموت

قال الأمين العام لمنظمة حزب الله اللبنانية الأربعاء أنه لن يكون هناك مكان آمن في إسرائيل إذا اندلعت حرب شاملة بين الخصمين، في حين يهدد أيضا قبرص وأجزاء أخرى من البحر الأبيض المتوسط.

متحدثا خلال مراسم إحياء ذكرى القائد الكبير لحزب الله طالب عبد الله، الذي قُتل في غارة جوية إسرائيلية في جنوب لبنان الأسبوع الماضي إلى جانب ثلاثة نشطاء آخرين، علق نصر الله على الصراع المتصاعد مع الدولة اليهودية، وقال إن الجماعة الإرهابية الشيعية لا تريد “ حرب شاملة” ولكنها تعمل فقط لدعم حماس.

ويهاجم حزب الله شمال إسرائيل منذ 8 تشرين الأول/أكتوبر، مما أدى إلى أعمال انتقامية إسرائيلية وتصعيد الصراع الذي حذرت إسرائيل بشكل متزايد من أنه قد يؤدي إلى حرب مفتوحة.

إذا شنت إسرائيل هجوما واسع النطاق ضد الجماعة الإرهابية اللبنانية، فيجب عليها الاستعداد لهجمات من الأرض، الجو والبحر، وتعهد نصر الله بأن “الوضع في البحر الأبيض المتوسط ​​سيتغير تماما”.

وحذر نصر الله من أنه "لن يُسلم أي مكان" في إسرائيل من أسلحة الجماعة في حالة نشوب حرب شاملة، قائلاً إن حزب الله سيقاتل "بلا قواعد" و"بلا أسقف"، مضيفاً: "العدو يعلم جيداً أن لدينا لقد أعددنا أنفسنا للأسوأ… وأنه لن يسلم أي مكان… من صواريخنا”.

وأضاف نصر الله أن إسرائيل “تعلم أن ما ينتظرها أيضًا في البحر الأبيض المتوسط ​​كبير جدًا”، دون الخوض في تفاصيل، مما قد يلمح إلى أن الجماعة قد تهاجم منصات الغاز البحرية الخاصة بها.

كما هدد نصر الله قبرص للمرة الأولى، قائلاً إنها تسمح لإسرائيل باستخدام مطاراتها وقواعدها لإجراء تدريبات عسكرية وأن حزب الله يمكن أن يعتبرها “جزءاً من الحرب” ويضربها إذا سمح للجيش الإسرائيلي باستخدام البنية التحتية اللوجستية. في البلاد لمهاجمة لبنان.

وأضاف أن “فتح المطارات والقواعد القبرصية أمام العدو الإسرائيلي لاستهداف لبنان سيعني أن الحكومة القبرصية جزء من الحرب، والمقاومة ستتعامل معها كجزء من الحرب”.

ومن غير المعروف أن قبرص تقدم أي مرافق برية أو قاعدة للجيش الإسرائيلي، لكنها سمحت في الماضي لإسرائيل باستخدام مجالها الجوي لإجراء تدريبات جوية من حين لآخر، ولكن لم يحدث ذلك مطلقًا أثناء النزاع.

هناك قاعدتان بريطانيتان في قبرص، التي كانت مستعمرة حتى عام 1960. وقد تم استخدامها لعمليات في سوريا ومؤخرا في اليمن، وليس للحكومة القبرصية رأي في هذا الشأن. وفقا لتقارير وسائل الإعلام العبرية، أقلعت طائرات مقاتلة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني وطائرات للتزود بالوقود من قواعد في قبرص للمساعدة في إحباط هجوم ضخم بطائرات مسيرة وصواريخ شنته إيران ضد إسرائيل في منتصف أبريل.

وبعد خطاب نصر الله، قال الرئيس القبرصي نيكوس خريستودوليدس إن بلاده "لا تشارك بأي حال من الأحوال" في أي عمليات عسكرية في المنطقة أو في أي مكان آخر، مضيفًا أن تصريحات الزعيم الإرهابي "لا تعكس بأي حال من الأحوال ما يتم محاولة القيام به، وهو تقديم صورة تفيد بأن قبرص منخرطة في عمليات عسكرية”.

وقال خريستودوليدس إن قبرص “جزء من الحل، وليست جزءا من المشكلة” وتم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم العربي وعلى المستوى الدولي من خلال مثل هذه المبادرات، مثل الممر البحري بين قبرص وغزة الذي ينقل المساعدات الإنسانية عن طريق السفن إلى القطاع.

وأضاف أن هناك سبل تواصل مع كل من لبنان وإيران “بالوسائل الدبلوماسية”.

في أعقاب نشر حزب الله يوم الثلاثاء لقطات يُزعم أنه تم تصويرها من إحدى طائرات الاستطلاع بدون طيار التابعة له وهي تحلق فوق شمال إسرائيل، ادعى نصر الله أن الجماعة الإرهابية لديها ساعات من هذه اللقطات ومعلومات حول أهداف عسكرية حساسة داخل إسرائيل، بما في ذلك بعض المواقع التي تقع بعيدًا عن شمال إسرائيل. حدود.

وزعم نصر الله أن من بين هذه الأهداف قواعد ومقرات عسكرية تقع في عمق الأراضي الإسرائيلية، بعضها تم تمويهه لكن طائرات حزب الله بدون طيار كشفت عنها.

يوم الأربعاء، قلل رئيس أركان الجيش الإسرائيلي، اللفتنانت جنرال هيرتسي هاليفي، من أهمية نشر لقطات الطائرة بدون طيار، قائلاً إن الجيش الإسرائيلي “يقوم بإعداد وبناء حلول للتعامل مع مثل هذه القدرات”، ويمتلك “قدرات أقوى بشكل لا نهائي” لا يعرفها حزب الله. ل.

وزعم نصر الله في كلمته أن القادة العسكريين الإسرائيليين علموا منذ 8 تشرين الأول/أكتوبر أنه سيتم استهداف بعض الأهداف الحساسة داخل الأراضي الإسرائيلية.

ومن بين هذه الأهداف، ذكر نصر الله قاعدة مراقبة الحركة الجوية في جبل ميرون، والتي مثلت، على حد تعبيره، "هدفاً طموحاً" في حرب لبنان الثانية عام 2006، وهي اليوم في مرمى مقذوفات حزب الله بالكامل.

وزعم كذلك أن الجماعة الإرهابية طورت وتواصل تصنيع صواريخ وطائرات بدون طيار جديدة، وأن مواردها البشرية والعسكرية أكبر مما كانت عليه في أي وقت مضى.

وقال نصر الله إنه بسبب هجمات حزب الله المستمرة، اضطر الجيش الإسرائيلي إلى تحويل موارده من غزة، مشيرا إلى أن إسرائيل تكبدت خسائر اقتصادية فادحة نتيجة إخلاء البلدات على الحدود الشمالية ووقف الأنشطة الزراعية والصناعية في القطاع. منطقة.

وأضاف نصر الله أنه على الرغم من الأضرار العسكرية والاقتصادية، فإن القادة الإسرائيليين غير مستعدين للاعتراف بحجم الضرر، من أجل عدم الضغط على رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، الذي تظل أولويته الحرب ضد حماس في غزة.

كما سخر الزعيم الإرهابي من إسرائيل لادعائها امتلاك أقوى جيش في المنطقة، مشيرا إلى أن الجيش الإسرائيلي لم يتمكن بعد من تفكيك قوات حماس بشكل كامل في رفح على الرغم من العملية البرية التي استمرت عدة أسابيع.

سنواصل دعم غزة ونحن مستعدون لأي شيء. نحن لسنا خائفين. وقال نصر الله: “مطالبتنا واضحة: وقف كامل ودائم لإطلاق النار في غزة”، معتبرًا أن اتفاق وقف إطلاق النار الذي قدمه الرئيس الأمريكي جو بايدن مؤخرًا إلى حماس لا ينص على أن وقف القتال يجب أن يكون دائمًا.

وأضاف نصر الله: “لكن كل يوم يخرج رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ويقول إن وقف إطلاق النار مستحيل”. وفي انتقاد لشريكي نتنياهو اليمينيين المتطرفين في الائتلاف، إيتامار بن غفير وبتسلئيل سموتريتش، توقع أنهما "سيجران العدو إلى الهاوية".

وبعد خطابه، خاطب عائلات عناصر حزب الله الذين سقطوا والمواطنين اللبنانيين النازحين من جنوب البلاد، قائلاً إن الجماعة الإرهابية تخوض "أكبر معركة منذ عام 1948" ضد إسرائيل.