البيت الأبيض: هذا هو الوقت المناسب لإسرائيل لتقليص هجومها العسكري في قطاع غزة (ترجمة خاصة)

 قال البيت الأبيض يوم الأحد إن "هذا هو الوقت المناسب" لإسرائيل لتقليص هجومها العسكري في قطاع غزة، في الوقت الذي تعهد فيه القادة الإسرائيليون مرة أخرى بالمضي قدما في عمليتهم ضد حركة حماس الحاكمة في القطاع.

وكشفت التعليقات عن الخلافات المتزايدة بين الحلفاء المقربين في اليوم ال 100 من الحرب.

يوم الأحد أيضا، قصفت طائرات حربية إسرائيلية أهدافا في لبنان في أعقاب هجوم صاروخي لحزب الله أسفر عن مقتل مدنيين إسرائيليين – امرأة مسنة وابنها البالغ – في شمال إسرائيل. وسلط تبادل إطلاق النار الضوء على المخاوف من أن يؤدي العنف في غزة إلى اندلاع قتال أوسع نطاقا في أنحاء المنطقة.

وأسفرت الحرب في غزة، التي شنتها إسرائيل ردا على الهجوم غير المسبوق الذي شنته حماس في 7 أكتوبر، عن مقتل ما يقرب من 24 ألف فلسطيني، ودمرت مساحات شاسعة من غزة، ودفعت حوالي 85٪ من سكان القطاع البالغ عددهم 2.3 مليون نسمة إلى ترك منازلهم ودفعت ربع السكان إلى المجاعة.

متحدثا على شبكة سي بي إس، قال المتحدث باسم مجلس الأمن القومي في البيت الأبيض جون كيربي إن الولايات المتحدة تتحدث مع إسرائيل "حول الانتقال إلى عمليات منخفضة الكثافة" في غزة.

"نعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لهذا الانتقال. ونحن نتحدث معهم حول القيام بذلك»، قال في برنامج «واجه الأمة».

شنت إسرائيل الهجوم بعد هجوم حماس الذي أسفر عن مقتل حوالي 1,200 شخص، معظمهم من المدنيين، واحتجاز 250 آخرين كرهائن. وتعهد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بالمضي قدما حتى يتم تدمير حماس وإطلاق سراح أكثر من 100 رهينة لا يزالون في الأسر.

وأدت الحرب إلى تصاعد التوترات في جميع أنحاء المنطقة، حيث تتبادل إسرائيل إطلاق النار بشكل شبه يومي مع جماعة حزب الله اللبنانية والميليشيات المدعومة من إيران التي تهاجم أهدافا أمريكية في سوريا والعراق. بالإضافة إلى ذلك، يستهدف المتمردون الحوثيون في اليمن الشحن الدولي، مما أدى إلى موجة من الغارات الجوية الأمريكية الأسبوع الماضي.

وقال زعيم حزب الله، حسن نصر الله، إن جماعته لن تتوقف حتى يتم التوصل إلى وقف لإطلاق النار في غزة.

"نحن مستمرون، وجبهتنا تلحق خسائر بالعدو وتضغط على النازحين"، قال نصر الله في خطاب، في إشارة إلى عشرات الآلاف من الإسرائيليين الذين فروا من المناطق الحدودية الشمالية.

وفي تطورات أخرى، خرج عشرات الآلاف من الناس في أوروبا والشرق الأوسط إلى الشوارع يوم الأحد للاحتفال بمرور 100 عام على الحرب. طالبت المظاهرات المعارضة إما بإطلاق سراح الرهائن الإسرائيليين الذين تحتجزهم حماس أو دعت إلى وقف إطلاق النار في غزة.

وفي إسرائيل، اختتم أنصار الرهائن وعائلاتهم احتجاجا استمر 24 ساعة في تل أبيب مطالبين الحكومة بالإفراج الفوري عنهم.

في وقت متأخر من يوم الأحد، نشرت حماس شريط فيديو قصير يناشد فيه ثلاثة رهائن إسرائيليين، يفترض أنهم يتحدثون تحت الإكراه، حكومتهم لإنهاء الحرب وإعادتهم إلى ديارهم. ولم يتضح متى التقط الفيديو. في نهاية المقطع، قالت حماس إنها ستقدم تحديثا لمصيرهم يوم الإثنين.

ونشرت حماس عدة مقاطع فيديو من هذا النوع، في محاولة واضحة للضغط على إسرائيل للموافقة على مطلبها بإنهاء الحرب قبل المفاوضات حول احتمال إطلاق سراح جميع الرهائن مقابل معظم أو جميع السجناء الفلسطينيين الذين تحتجزهم إسرائيل.

وقد أدى المستوى غير المسبوق من الموت والدمار في غزة بجنوب أفريقيا إلى تقديم ادعاءات بالإبادة الجماعية ضد إسرائيل إلى محكمة العدل الدولية. وتنفي إسرائيل هذه الاتهامات وتعهدت بالمضي قدما في هجومها حتى إذا أصدرت المحكمة في لاهاي أمرا مؤقتا بوقفه.

وتتعرض إسرائيل أيضا لضغوط دولية متزايدة لإنهاء الحرب في غزة لكنها محمية حتى الآن بدعم دبلوماسي وعسكري أمريكي. وتقول إسرائيل إن أي وقف لإطلاق النار سيمنح النصر لحماس التي تحكم غزة منذ عام 2007 وعازمة على تدمير إسرائيل.

"لقد مر 100 يوم، لكننا لن نتوقف حتى ننتصر"، قال وزير الدفاع يوآف غالانت يوم الأحد.

لكن الخلافات مع الأمريكيين بدأت في الظهور. وخلال زيارة إلى المنطقة الأسبوع الماضي، جدد وزير الخارجية أنتوني بلينكن دعواته لإسرائيل لبذل المزيد من الجهد للحد من الخسائر في صفوف المدنيين وزيادة إمدادات المساعدات الإنسانية التي تشتد الحاجة إليها والتي تدخل غزة.

في الأسابيع الأخيرة، قلصت إسرائيل عملياتها في شمال غزة، الهدف الأولي للهجوم، حيث خلفت أسابيع من الغارات الجوية والعمليات البرية أحياء بأكملها في حالة خراب.

وأقر كيربي، المتحدث باسم البيت الأبيض، بأن إسرائيل اتخذت بعض "الخطوات التمهيدية" نحو تقليص الهجوم. لكنه قال إن هناك المزيد للقيام به.

وأقر كيربي، المتحدث باسم البيت الأبيض، بأن إسرائيل اتخذت بعض "الخطوات التمهيدية" نحو تقليص الهجوم. لكنه قال إن هناك المزيد للقيام به.

وجددت الضربة الصاروخية القاتلة التي نفذها حزب الله في شمال إسرائيل المخاوف من تحول جبهة ثانية إلى حرب شاملة.

وجاء ذلك بعد وقت قصير من إعلان الجيش الإسرائيلي أنه قتل ثلاثة نشطاء لبنانيين حاولوا التسلل إلى إسرائيل.

في وقت متأخر من يوم الأحد، قال الجيش الإسرائيلي إنه ضرب لبنان ردا على الهجوم الصاروخي. وقال مسؤولون إسرائيليون إن امرأة في السبعينيات من عمرها وابنها في الأربعين من عمره قتلا في بلدة يوفال.

وقال كبير المتحدثين باسم الجيش، الأدميرال دانيال هاغاري، إن إسرائيل لن تتسامح مع الهجمات على المدنيين.

وقال: "سيتم استخراج السعر ليس فقط الليلة، ولكن أيضا في المستقبل".

يوفال هي واحدة من أكثر من 40 بلدة على طول الحدود الشمالية لإسرائيل أخلتها الحكومة في أكتوبر. وذكرت وسائل إعلام إسرائيلية أن العائلة بقيت في المنطقة لأنها تعمل في الزراعة.

وامتدت التوترات أيضا إلى الضفة الغربية التي تحتلها إسرائيل حيث يقول مسؤولو صحة فلسطينيون إن نحو 350 فلسطينيا قتلوا بنيران إسرائيلية في مواجهات طوال الحرب.

وقال الجيش الإسرائيلي يوم الأحد إن القوات فتحت النار بعد أن اخترقت سيارة فلسطينية حاجزا عسكريا في جنوب الضفة الغربية وأطلق مهاجم النار على جنود. وقال مسؤولو صحة فلسطينيون إن فلسطينيين قتلا.

في وقت متأخر من يوم الأحد، قال مسؤولو صحة فلسطينيون إن صبيين مراهقين قتلا بنيران إسرائيلية. وقال الجيش إنه أطلق النار عليهم بعد أن ألقوا قنبلة على قاعدة للجيش.

إسرائيل تضرب وسط وجنوب غزة

وشنت إسرائيل عمليات كبيرة ضد مدينة خان يونس الجنوبية وأقامت مخيمات للاجئين في وسط غزة.

"لا أحد قادر على الحركة"، قال رامي أبو معتوق، الذي يعيش في مخيم المغازي. الطائرات الحربية والقناصة وإطلاق النار في كل مكان".

وفي بلدة دير البلح بوسط البلاد، قال مسؤولو الصحة إن 15 شخصا على الأقل قتلوا في غارات إسرائيلية في وقت متأخر من يوم السبت.

وعند مدخل مستشفى شهداء الأقصى، اصطف الرجال للصلاة على أرواح الموتى، وأجسادهم ملفوفة بأكفان بيضاء. ووضعت الجثث على ظهر شاحنة صغيرة قبل نقلها لدفنها.

في غضون ذلك، قالت قناة "الغد" التلفزيونية المصرية إن مصورا قتل في غارة جوية إسرائيلية في شمال غزة. وقالت القناة إن يزن الزويدي كان على ما يبدو وسط حشد من الناس في ذلك الوقت. ولم تتوفر تفاصيل على الفور ولم يكن لدى الجيش الإسرائيلي تعليق.

وقالت جماعة نتبلوكس المدافعة عن الإنترنت إن الاتصالات في غزة لا تزال مقطوعة بعد انقطاع دام 48 ساعة. وقالت شركة الاتصالات الفلسطينية في غزة، جوال، إن اثنين من موظفيها قتلا يوم السبت عندما أصيبا بقذيفة أثناء إصلاح الخطوط في خان يونس.

وقالت وزارة الصحة في غزة يوم الأحد إن المستشفيات استقبلت 125 جثة خلال ال 24 ساعة الماضية، ليصل العدد الإجمالي للقتلى إلى 23,968. ولا تفرق الوزارة بين المدنيين والمقاتلين لكنها تقول إن نحو ثلثي القتلى من النساء والقصر. وتقول إن أكثر من 60 ألف شخص أصيبوا.

وتقول إسرائيل إن حماس مسؤولة عن ارتفاع عدد الضحايا المدنيين وتقول إن مقاتليها يستغلون المباني المدنية ويشنون هجمات من مناطق حضرية مكتظة بالسكان. ويقول الجيش إن 189 جنديا قتلوا وأصيب 1099 منذ بدء الهجوم البري.

المصدرapnews_ترجمة وكالة أنباء حضرموت