بلجيكا تحشد دول الاتحاد الأوروبي لفرض عقوبات تجارية على إسرائيل (ترجمة)

تحاول بلجيكا تجنيد دول أوروبية أخرى لفرض عقوبات تجارية جديدة على إسرائيل، بحسب تصريحات لقيادتها السياسية يوم الاثنين.

وقال رئيس الوزراء ألكسندر دي كرو في مقابلة مع Het Laatste Nieuws إنه يضغط من أجل قيام الاتحاد الأوروبي بفرض حظر على المنتجات المصنوعة في المستوطنات. وخص بالذكر التمر وزيت الزيتون والنبيذ.

“هل يمكننا الآن ببساطة الاستمرار مع إسرائيل كشريك تجاري؟ لا أعتقد ذلك”، قال دي كرو، الذي قاوم في وقت سابق من هذا العام دعوات المعارضة لفرض عقوبات على إسرائيل.

وأوضح أنه "منذ ذلك الحين، كان هناك 35 ألف حالة وفاة، من بينهم 10 آلاف طفل"، في إشارة إلى حصيلة القتلى التي لم يتم التحقق منها والتي نشرتها وزارة الصحة التي تديرها حماس في غزة.

"وهذا ليس السبب الرئيسي، ولكننا نحن الأوروبيين سنتحمل العواقب. وفي غضون عشر سنوات سيقولون: لقد شاهدتم ولم تتخذوا أي إجراء.

وأشار دي كرو أيضًا إلى خطر التصعيد الإقليمي نتيجة للحرب في غزة.

وقال إنه يعمل مع دول أوروبية أخرى “منذ أسابيع” بشأن العقوبات، وطلب من منسق السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل النظر في ما إذا كانت إسرائيل قد انتهكت اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي.

وتتولى بلجيكا حاليا الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي.

إن العقوبات من خلال الاتحاد الأوروبي ليس لديها فرصة واقعية لتمريرها. وهذا مؤشر محتمل على أن البيانات كانت مخصصة للاستهلاك المحلي، وليس لها أي تأثير عملي.

ويواجه دي كرو انتخابات الشهر المقبل.

وزار إسرائيل في نوفمبر بصحبة رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز، والتقى برئيس الوزراء بنيامين نتنياهو وزار كيبوتس بئيري، الذي شهد بعض أسوأ الفظائع التي ارتكبتها حماس في 7 أكتوبر، عندما قتلت الجماعة الإرهابية حوالي 1200 شخص في جنوب إسرائيل و اختطاف 252 رهينة

اتخذت الزيارة منعطفا غريبا عندما تحدث سانشيز ودي كرو إلى الصحفيين من معبر رفح قبل دقائق من إطلاق سراح الرهائن الإسرائيليين. وندد سانشيز بـ”القتل العشوائي للمدنيين الأبرياء”، وقال إن إسبانيا ستعترف بالدولة الفلسطينية.

على الرغم من أن تصريحات دي كرو كانت أكثر اعتدالا، إلا أن نتنياهو وغيره من كبار الوزراء أدانوا التصريحات الصادرة عن الرجلين واستدعت إسرائيل سفيري بلجيكا وإسبانيا.

وفي الوقت نفسه، كتبت نائبة رئيس الوزراء البلجيكي بيترا دي سوتر، من حزب جروين اليساري، على موقع X أن بروكسل "تعمل على فرض المزيد من العقوبات" ضد إسرائيل.

وتجدد الغضب ضد إسرائيل في بلجيكا بعد أن أدت غارة إسرائيلية على رفح في أبريل/نيسان إلى مقتل عامل إغاثة محلي كان جزءاً من جهود المساعدة الإنمائية البلجيكية في قطاع غزة، فضلاً عن ابنه البالغ من العمر سبع سنوات.

وكانت بلجيكا تطلب من إسرائيل منذ أشهر السماح لموظفيها المحليين في مجال التنمية بمغادرة غزة.

وبلجيكا هي إحدى دول الاتحاد الأوروبي الأكثر انتقادا لإسرائيل.

في شهر مارس، زارت وزيرة الخارجية البلجيكية حاجة لحبيب الضفة الغربية وأعلنت أن بلادها ستفرض عقوبات على “المستوطنين العنيفين”.

وفي الشهر نفسه، دعا وزيران بلجيكيان إلى منع إسرائيل من المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية بينما تستمر حربها ضد حماس.

واستدعى وزير الخارجية الإسرائيلي السفير الإسرائيلي في فبراير/شباط لإدانة القصف الإسرائيلي لمبنى وكالة التنمية الإسرائيلية في غزة.

ورفض البرلمان البلجيكي أيضًا عرض فيلم قدمته إسرائيل ويظهر بعضًا من أسوأ الفظائع التي ارتكبها إرهابيو حماس في 7 أكتوبر، حيث ورد أن بعض المشرعين شجبوا الفيديو باعتباره دعاية إسرائيلية.

وقال دي سوتر إن بلجيكا ستشارك في رعاية مشروع قانون في الجمعية العامة للأمم المتحدة هذا الأسبوع يمنح العضوية الكاملة للفلسطينيين.

ويضم الائتلاف الحاكم في بلجيكا أحزابًا مثل الاشتراكيين والخضر الذين يدفعون بانتظام إلى اتخاذ إجراءات مناهضة لإسرائيل. في عام 2020، قال زعماء يهود محليون لتايمز أوف إسرائيل قبل أن تؤدي الحكومة اليمين إنهم قلقون بشأن المواقف التي ستتخذها تجاه إسرائيل.

نص اتفاق الائتلاف على أن بلجيكا “ستتخذ خطوات جديدة” فيما يتعلق بسياساتها بشأن المستوطنات الإسرائيلية، وستضع قائمة من “الإجراءات المضادة الفعالة والمتناسبة” في حالة قيام إسرائيل بضم أجزاء من الضفة الغربية. كما ستدرس الاعتراف بالدولة الفلسطينية، وفقا لاتفاق الائتلاف.

وبلجيكا هي رابع أكبر شريك تجاري لإسرائيل في الاتحاد الأوروبي، وهو رقم يميل إلى حد ما بسبب ثقل تجارة الماس بين البلدين.