الترجمة
الحرب اللبنانية – الإسرائيلية..
السفير الإيراني في لبنان يظهر مجددًا بعد إصابته في هجوم على جهاز النداء في سبتمبر (ترجمة)
ظهر السفير الإيراني في لبنان، مجتبى أماني، علنًا للمرة الأولى يوم الثلاثاء في بيروت بعد إصابته بجروح خطيرة في الهجوم الذي استهدف جهاز النداء التابع لحزب الله في منتصف سبتمبر 2024. وأماني، الذي عاد إلى لبنان في عطلة نهاية الأسبوع بعد خضوعه للعلاج في إيران، زار موقع اغتيال الأمين العام لحزب الله، حسن نصر الله، في جنوب بيروت، الذي تعرض لهجوم إسرائيلي ضخم في 27 سبتمبر.
وكانت الهجمات التي استهدفت أعضاء حزب الله في 17 و18 سبتمبر باستخدام العبوات الناسفة قد تسببت في مقتل نحو 39 شخصًا، وأصيب نحو 3000 آخرين، ما أدى إلى إضعاف صفوف حزب الله بشكل كبير.
وأكدت إسرائيل مسؤوليتها عن الهجمات، التي أسفرت عن إصابة ما يقارب 1500 مقاتل من الحزب، من بينهم أماني الذي تعرض لإصابات في وجهه ويديه.
وفي تعليق له، وصف أماني الهجوم الذي أسفر عن مقتل نصر الله وكبار قادة حزب الله وأحد كبار ضباط الحرس الثوري الإيراني بـ "العمل الإرهابي"، مؤكدا أن إسرائيل يجب أن تُمنح "أعلى وسام للتخريب والإرهاب والدماء".
تأتي هذه التطورات في وقت حساس بعد أسبوع من دخول وقف إطلاق النار الهش بين إسرائيل وحزب الله حيز التنفيذ، بعد 14 شهرًا من العنف المستمر.