الترجمة
"رجل الظل"..
نتنياهو يهدد لقد قضينا بالفعل على الرجل الرابع في حماس ويتعهد بالوصول إلى كبار القادة الآخرين (ترجمة)
قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في بيان فيديو قصير يوم الإثنين إن إسرائيل قتلت “الرجل الرابع” في حركة حماس، مؤكدا على ما يبدو أن إسرائيل كانت وراء اغتيال نائب الزعيم السياسي للحركة، صالح العاروري ، قبل شهرين، بينما تعهد بأن سيصل الجيش قريبًا إلى كبار القادة الآخرين.
جاءت هذه التصريحات في الوقت الذي تحقق فيه إسرائيل في مصير الرجل الثالث في الحركة، مروان عيسى، أحد الشخصيات الرئيسية المشاركة في التخطيط لمذبحة حماس الوحشية في 7 أكتوبر في جنوب إسرائيل، والذي ورد أنه تم استهدافه في غارة جوية في وقت مبكر من يوم الأحد.
"نحن في الطريق إلى النصر الكامل. وفي طريقنا إلى هذا النصر، قضينا بالفعل على الرجل الرابع في حماس. وقال نتنياهو في مقطع الفيديو الذي تبلغ مدته 13 ثانية: “ثلاثة، اثنان وواحد في الطريق”. "إنهم جميعًا رجال موتى، وسوف نصل إليهم جميعًا".
وبدا أن وزير الدفاع يوآف غالانت يلمح أيضا إلى غارة إسرائيلية على عيسى، في تصريحات نشرتها وزارة الدفاع عقب اجتماع مع رئيس أركان الجيش الإسرائيلي هرتسي هاليفي وهيئة الأركان العامة للجيش.
وقال وزير الدفاع: "لقد تحققت نجاحات، بما في ذلك في الأيام الأخيرة، وسيكون هناك المزيد من النجاحات، والعمليات مستمرة وتسير في الاتجاه الصحيح". وأضاف: "إلى جانب ذلك، علينا أن نأخذ في الاعتبار أنه قد نواجه المزيد من التحديات أمامنا، خاصة في الشمال، بكل أهميته".
ولم تعترف حماس بعد بما إذا كان عيسى من بين خمسة أشخاص قُتلوا في غارة ليلية بين السبت والأحد في مخيم النصيرات في وسط غزة حيث قيل إن الزعيم الفلسطيني يختبئ منذ 7 أكتوبر.
ويُعتقد أيضًا أن عيسى، الملقب بـ "رجل الظل" لقدرته على الابتعاد عن الرادار الإسرائيلي، كان يدير العمليات العسكرية لحماس منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول.
وقُتل العاروري في غارة جوية على بيروت في أوائل يناير/كانون الثاني، والتي لم تعلن إسرائيل مسؤوليتها عنها رسميًا. وكان يُنظر إليه على أنه مقرب من زعيم حزب الله حسن نصر الله والمنسق الرئيسي للإرهاب في حماس في الضفة الغربية.
مساء الإثنين، بثت القناة 12 لقطات تظهر على ما يبدو فلسطينيين يتفقدون آثار غارة النصيرات.
وذكرت صحيفة نيويورك تايمز في يناير/كانون الثاني أن وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية شكلت فريق عمل في أعقاب هجوم 7 أكتوبر/تشرين الأول لجمع معلومات استخباراتية عن مواقع كبار قادة حماس ومشاركة المعلومات مع إسرائيل.
وقال التقرير غير المؤكد، الذي استشهد بمسؤولين أمريكيين، إن الولايات المتحدة كانت تقوم بالفعل بنقل معلومات حول مواقع كبار القادة، على الرغم من أنه من غير الواضح مدى فعالية المعلومات الاستخبارية حيث لم يُقتل أو يتم القبض على أي من القادة الرئيسيين في غزة حتى الآن.
وأشار التقرير إلى أن الولايات المتحدة لم تقدم لإسرائيل معلومات أدت إلى مقتل العاروري في بيروت.
كما أشارت إلى أنه حتى لو تم تقديم معلومات إلى إسرائيل حول مواقع كبار القادة مثل يحيى السنوار، أو القائد العسكري الغامض لحماس محمد ضيف – وهو على الأرجح الرقم الأول والثاني في القائمة – فإن إسرائيل قد لا تكون قادرة على التصرف على الفور بناء على ذلك.
ويعيش رئيس المكتب السياسي لحركة حماس، إسماعيل هنية، في قطر منذ أن حل السنوار محله في رئاسة غزة في عام 2017، ومن المرجح أن يكون في مرمى نظر إسرائيل أيضًا.
وفي الوقت نفسه، قال الجيش الإسرائيلي يوم الاثنين إن قوات اللواء المدرع السابع عثرت على أنفاق تابعة لحماس في مجمع مدينة حمد السكني في خان يونس جنوب قطاع غزة، مضيفًا أن أحد ممرات الأنفاق يؤدي إلى طريق تحت الأرض حيث تم العثور على الطعام والأسلحة.
وقال الجيش الإسرائيلي إن ممر نفق آخر يحتوي على معدات لتصنيع الأسلحة وآلات إنتاج الخرسانة التي تستخدمها حماس لبناء الأنفاق. وتم تدمير الأنفاق في غارة جوية.
وقال الجيش الإسرائيلي إن اللواء داهم عدة مواقع أخرى لحماس في منطقة حمد، وصادر بنادق قناصة وعبوات ناسفة ومعدات عسكرية ووثائق استخباراتية.
وأضاف الجيش الإسرائيلي أنه إلى جانب الوحدة 504 التابعة لمديرية المخابرات العسكرية والشاباك، ألقت القوات القبض على عشرات النشطاء الإرهابيين الذين حاولوا الفرار مع إجلاء المدنيين من منطقة حمد، وتم اعتقال مئات المشتبه بهم الآخرين للاستجواب.
اندلعت الحرب في غزة مع مذبحة حماس في 7 أكتوبر، والتي شهدت اندفاع حوالي 3000 إرهابي عبر الحدود عن طريق البر والجو والبحر، مما أسفر عن مقتل حوالي 1200 شخص واحتجاز 253 رهينة، معظمهم من المدنيين، وسط أعمال وحشية واعتداءات جنسية بالجملة.
رداً على ذلك، شنت إسرائيل هجوماً واسع النطاق في غزة بهدف تدمير قدرات حماس العسكرية والإدارية وإطلاق سراح الرهائن.