الموساد: حماس تشدد في مطالب صفقة الرهائن وتسعى إلى التصعيد في شهر رمضان (ترجمة)

قالت وكالة التجسس الموساد يوم السبت إن حركة حماس تفضل تصعيد العنف خلال شهر رمضان المبارك على صفقة الرهائن، مضيفة أن رئيس الموساد ديفيد بارنيا التقى مدير وكالة المخابرات المركزية بيل بيرنز في نهاية هذا الأسبوع كجزء من جهود الوسطاء للتوصل إلى اتفاق “هدنة مؤقتة”.

وفي بيان نادر، نقله مكتب رئيس الوزراء، قال الموساد إن بارنيع التقى يوم الجمعة بنظيره الأمريكي، “في إطار الجهود المتواصلة للتوصل إلى اتفاق آخر لإعادة الرهائن”. وبحسب ما ورد تم عقد الاجتماع في عمان بالأردن.

وقال الموساد: “في هذه المرحلة تقوم حماس بتحصين موقفها وكأنها غير مهتمة بالصفقة، وتسعى جاهدة لإشعال المنطقة خلال شهر رمضان على حساب السكان الفلسطينيين في قطاع غزة”.

وأضاف الموساد أن “المحادثات والتعاون مع الوسطاء مستمران طوال الوقت في محاولة لتضييق الفجوات والدفع بالاتفاقات قدما”.

وجاء البيان في الوقت الذي يسعى فيه الوسطاء الأمريكيون والمصريون والقطريون للتوصل إلى هدنة مدتها ستة أسابيع في الحرب المستمرة منذ خمسة أشهر في غزة قبل شهر رمضان. وتستمر هذه الجهود منذ أسابيع وتستند إلى إطار تم التوصل إليه في باريس الشهر الماضي.

وينص إطار باريس، الذي رفضته حماس حتى الآن، على إطلاق سراح 40 رهينة من الأطفال والنساء وكبار السن والمرضى في المرحلة الأولى التي تستمر ستة أسابيع، مقابل حوالي 400 سجين أمني فلسطيني، مع إمكانية التفاوض على عمليات إطلاق سراح أخرى.

وقالت إسرائيل إن أي وقف لإطلاق النار يجب أن يكون مؤقتا وإن هدفها يظل القضاء على حماس وإعادة جميع الرهائن. وتقول الجماعة الإرهابية إنها ستطلق سراح الرهائن الذين تحتجزهم منذ 7 أكتوبر فقط كجزء من صفقة تنهي الحرب.

ولم ترسل إسرائيل وفدا إلى الجولة الأخيرة من محادثات التهدئة في القاهرة، بعد أن رفضت حماس تقديم قائمة بأسماء الرهائن الأحياء، وغادر وفد من حماس الخميس بعد أن أبدى إحباطه من المواقف الإسرائيلية، متوجها إلى قطر للتشاور مع قيادة الحركة. .

نقلت القناة 12 عن مصدر إسرائيلي رفيع المستوى لم يذكر اسمه ومقرب من المفاوضات يوم السبت قوله إن زعيم حماس في غزة يحيى السنوار “يعتقد أنه كلما زادت معاناة شعبه [في غزة]، زاد الضغط على إسرائيل وكلما كانت الشروط التي سيحصل عليها أفضل”. في المفاوضات [بشأن صفقة الرهائن]. الصفقة تأخذ جانبين، والآن الطرف الآخر لا يريد ذلك”.

وتبادلت إسرائيل وحماس الاتهامات بعدم التوصل إلى اتفاق بشأن اتفاق يتطلب من حماس إطلاق سراح بعض الرهائن الذين لا تزال تحتجزهم مقابل هدنة مدتها 40 يوما. كما سيتم إطلاق سراح بعض السجناء الأمنيين الفلسطينيين المحتجزين في إسرائيل. وكان الوسطاء يأملون في التوصل إلى اتفاق بحلول بداية شهر رمضان، المقرر أن يبدأ في وقت مبكر من الأسبوع، ولكن يبدو أن ذلك غير مرجح.

وقال مسؤولون مطلعون على المحادثات لصحيفة نيويورك تايمز يوم الخميس إن حماس "تراجعت" عن الاتفاق المقترح في باريس، وبالإضافة إلى وقف دائم لإطلاق النار، تطالب أيضًا بانسحاب القوات الإسرائيلية من قطاع غزة، وعودة النازحين. سكان غزة إلى منازلهم في الجزء الشمالي من القطاع، و"مؤن" لسكان غزة.

وكانت إسرائيل قد وافقت بالفعل على مبادئ باريس، التي دعت إلى هدنة مؤقتة مدتها ستة أسابيع، و"إعادة انتشار" القوات الإسرائيلية داخل غزة - ولكن ليس الانسحاب الكامل - وتمكين إسرائيل من عودة النساء والأطفال الفلسطينيين إلى شمال غزة. ، وهو المكان الذي تم إجلاء مئات الآلاف منه خلال القتال، والذي أبقت عليه إسرائيل معزولة عن بقية القطاع.

وقال أحد المسؤولين الإقليميين لصحيفة نيويورك تايمز إن النقطة الشائكة الرئيسية هي مطلب حماس بوقف دائم لإطلاق النار أثناء أو بعد المراحل الثلاث لإطلاق سراح الرهائن المقترحة في باريس، وهو ما رفضته إسرائيل.

في هذه الأثناء، هددت قطر بطرد قادة حماس من البلاد إذا لم يوافقوا على صفقة الرهائن، حسبما ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال يوم السبت نقلا عن مسؤول في حماس لم تذكر اسمه ومسؤولين مصريين. وتستضيف قطر، الوسيط الرئيسي بين إسرائيل والحركة، المكتب السياسي لحركة حماس، بما في ذلك زعيمها إسماعيل هنية.

ونفى حسام بدران، المسؤول الكبير في التنظيم الإرهابي والمقيم في الدوحة، هذا الادعاء. وقال لصحيفة وول ستريت جورنال إنه بدون اتفاق، سوف يتصاعد العنف خلال شهر رمضان، المقرر أن يبدأ الأحد والاثنين في بعض أنحاء العالم.

لم نعلن عن توقف المفاوضات. نحن الطرف الأكثر حرصا على وقف هذه الحرب”.

وذكر بدران أن شروط حماس لصفقة الرهائن تشمل وقف إطلاق النار الدائم، وعودة المدنيين النازحين إلى شمال غزة، وتعزيز المساعدات الإنسانية، وسحب إسرائيل لقواتها من القطاع.

وتعهدت إسرائيل بمواصلة هجومها للقضاء على الجماعة الإرهابية ردا على مذبحة 7 أكتوبر، وإطلاق سراح جميع الرهائن.

وذكرت القناة 12 يوم السبت أن نيسان ألون، ممثل الجيش الإسرائيلي في مفاوضات صفقة الرهائن، طلب فسحة أكبر في التفاوض على شروط الصفقة، لكن الطلب قوبل بالرفض من قبل القيادة السياسية.

وقال التقرير إن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ووزير الدفاع يوآف غالانت ووزير الحرب بيني غانتس شعروا جميعا بأن قدرا أكبر من المرونة ليس مناسبا نظرا لموقف حماس العنيد الحالي.

وقال بدران لـ”وول ستريت جورنال” إن نتنياهو هو المسؤول عن عدم تحقيق انفراجة في المحادثات، مدعيا أنه “يرفض التعامل مع أي شيء مطروح على الطاولة”.

نتنياهو هو أخطر شخص على استقرار هذه المنطقة. وقال إنه هو مشعل النار.

ووصف رئيس الوزراء مطالب حماس بـ”الوهمية”.

قال وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن يوم الجمعة إن الأمر متروك لحماس للموافقة على وقف إطلاق النار المؤقت المقترح الذي سيسمح بدخول المزيد من المساعدات الإنسانية إلى غزة ويمهد الطريق لإجراء محادثات حول “حل دائم” للصراع.

وقال مسؤولون كبار في إدارة بايدن يوم الخميس أيضًا إن حماس هي التي تعرقل الصفقة، لأنها ترفض إطلاق سراح المرضى وكبار السن والرهائن الذين تحتجزهم في غزة.

وقال أحد المسؤولين، الذين أطلعوا الصحفيين بشروط: "من الممكن أن يكون هناك وقف لإطلاق النار لمدة ستة أسابيع على الأقل اليوم إذا وافقت حماس على إطلاق سراح فئة محددة من الرهائن الضعفاء، بما في ذلك النساء والمسنين والمرضى والجرحى". عدم الكشف عن هويته. "المسؤولية الآن تقع على عاتق حماس."

“العنصر الأساسي من جانب [حماس] هو إطلاق سراح المرضى والمسنين والنساء. وأضاف مسؤول ثان: "هذا هو التعطيل الآن".

ودعا كل من الرئيس الأمريكي جو بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس، في خطابين منفصلين الأسبوع الماضي، حماس إلى الموافقة على الصفقة المطروحة على الطاولة.

وتقول وزارة الصحة التي تديرها حماس في غزة إن ما لا يقل عن 30878 شخصًا قتلوا في غزة منذ 7 أكتوبر، عندما شن الآلاف من الإرهابيين الذين تقودهم حماس هجومًا دمويًا عبر جنوب إسرائيل، مما أسفر عن مقتل 1200 شخص واحتجاز 253 رهينة. ولا يمكن التحقق من أرقام حماس، ولا تفرق بين المقاتلين والمدنيين، وتشمل نحو 13 ألف من إرهابيي حماس، الذين تقول إسرائيل إنها قتلتهم في المعارك منذ أكتوبر/تشرين الأول.

وتقول إسرائيل أيضًا إنها قتلت حوالي 1000 مسلح داخل إسرائيل في 7 أكتوبر.

ويعتقد أن 130 رهينة اختطفتهم حماس في 7 أكتوبر ما زالوا في غزة – وليسوا جميعهم على قيد الحياة – بعد إطلاق سراح 105 مدنيين من أسر حماس خلال هدنة استمرت أسبوعًا في أواخر نوفمبر.

وتم إطلاق سراح أربعة رهائن قبل ذلك، وأنقذت القوات ثلاثة رهائن. كما تم انتشال جثث ثمانية رهائن وقتل الجيش ثلاثة رهائن عن طريق الخطأ. وتم إدراج شخص آخر في عداد المفقودين منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول، ولا يزال مصيره مجهولاً.