كبير الحاخامات السفارديم يحذر من مغادرة اليهود الأرثوذكس المتطرفين إسرائيل بشكل جماعي (ترجمة)

حذر كبير الحاخامات السفارديم يتسحاق يوسف يوم السبت من أن اليهود الأرثوذكس المتطرفين سيغادرون إسرائيل بشكل جماعي إذا أنهت الحكومة الإعفاءات من التجنيد الإلزامي التي يتمتع بها المجتمع.

يقول يوسف خلال محاضرة أسبوعية: "إذا أجبرتنا على الذهاب إلى الجيش، فسننتقل جميعًا إلى الخارج".

ويوسف هو نجل الزعيم الروحي لحزب شاس الراحل عوفاديا يوسف ويتمتع بنفوذ كبير في الحزب الذي يشكل جزءا من ائتلاف رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو.

وقال: "كل هؤلاء العلمانيين لا يفهمون أنه بدون الكليات والمدارس الدينية، لن ينجح الجيش"، في إشارة إلى المؤسسات التي يدرس فيها رجال الدين النصوص اليهودية بدلاً من العمل أو التجنيد. "إن الجنود لا ينجحون إلا بفضل من يتعلمون التوراة."

وتتزايد الضغوط على التحالف لإنهاء الإعفاء من الخدمة العسكرية والوطنية للطائفة الحريدية، خاصة وسط الحرب ضد حماس.

وقالت مديرية شؤون الموظفين في الجيش الإسرائيلي أمام لجنة في الكنيست الشهر الماضي إن حوالي 66 ألف شاب من المجتمع الحريدي، وهو القطاع الأسرع نموا بين السكان، حصلوا على إعفاء من الخدمة العسكرية خلال العام الماضي، وهو رقم قياسي على الإطلاق. وقال الجيش الإسرائيلي إن حوالي 540 منهم قرروا التجنيد منذ بدء الحرب.

وفي عام 2022، بلغ عدد السكان الحريديم حوالي 1,280,000 نسمة، أي حوالي 13.3% من إجمالي سكان إسرائيل، وفقًا للمعهد الإسرائيلي للديمقراطية. وبحلول عام 2050، سيكون ما يقرب من ربع سكان إسرائيل من اليهود المتشددين، وفقا لتوقعات المجلس الاقتصادي الوطني الإسرائيلي.

وتدفقت ردود الفعل الحماسية بعد نشر تصريحات يوسف على الملأ.

ووصف رئيس حزب الوحدة الوطنية ووزير الحرب بيني غانتس كلمات يوسف بأنها “ضربة أخلاقية للدولة والمجتمع الإسرائيليين”.

“يجب على الجميع أن يشاركوا في الحق المقدس في الخدمة والنضال من أجل بلدنا، خاصة في هذا الوقت العصيب – بما في ذلك إخواننا الأرثوذكس المتطرفين”.

وقال زعيم المعارضة يائير لابيد، رئيس حزب “يش عتيد” الوسطي، إن هذه التصريحات “وصمة عار وإهانة لجنود الجيش الإسرائيلي الذين يضحون بحياتهم من أجل الدفاع عن البلاد”.

“الحاخام يوسف موظف دولة، يتقاضى راتبا من الدولة – لا يمكنه تهديد الدولة”.

وكتب أفيغدور ليبرمان، رئيس حزب إسرائيل بيتنا: “بدون واجبات، لا توجد حقوق”.

وقال: “من العار أن يواصل الحاخام يتسحاق يوسف والمحتالون الأرثوذكس المتطرفون الإضرار بأمن إسرائيل والعمل ضد الشريعة”.

حتى حزب الصهيونية الدينية اليميني المتطرف في الائتلاف أعرب عن أسفه لهذه التصريحات: "التجنيد للجيش: عمل جيد! نحن ممتنون لامتياز خدمة شعب إسرائيل، وتعلم التوراة، ومساعدة إسرائيل في وقت الحاجة”.

و"بعد ألفي عام من المنفى، لن نترك بلادنا أبدًا. إن المجتمع الذي يرغب في دفع حياته من أجل أرض إسرائيل لن يتخلى عنها تحت أي ظرف من الظروف”.

وقال حزب “عوتسما يهوديت” القومي المتطرف إن “الخدمة العسكرية هي امتياز كبير لليهودي الذي يدافع عن نفسه في بلاده وعمل عظيم”.

كافحت حكومات نتنياهو المتعاقبة للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن التشريعات التي تتعامل مع الخدمة العسكرية الأرثوذكسية المتطرفة منذ قرار المحكمة العليا عام 2017 الذي حدد الإعفاءات الشاملة من الخدمة العسكرية لطلاب المدارس الدينية الأرثوذكسية المتطرفة بأنها تمييزية وغير دستورية بينما أمرت الدولة بإيجاد حل. لهذه القضية.

وانتهى القانون الذي يسمح بالإعفاء في يونيو 2023، ومن المقرر أن تنتهي اللائحة المؤقتة لتمديده في نهاية مارس، وبعد ذلك لن يُسمح للجيش بإعفاء الرجال الأرثوذكس المتطرفين من التجنيد.

وبينما يسعى الائتلاف المدعوم من الحريديم إلى تشريع قانون جديد لتمديد الإعفاء، أصبح الأمر مثيرا للجدل على نحو متزايد، نظرا للحرب في غزة والضغط الكبير الذي فرضته على السكان العاملين.

أعلن وزير الدفاع يوآف غالانت يوم الأربعاء أنه يعارض تمديد الإعفاءات الشاملة وأنه سيدعم فقط التشريع في هذا الشأن الذي أقره الوزيران الوسطيان بيني غانتس وغادي آيزنكوت، اللذان انضما إلى الحكومة من أجل المجهود الحربي.

ووفقا لغالانت، فإن الضغوط البشرية على الجيش أثناء القتال في غزة وعلى الحدود الشمالية تتطلب مساهمة جميع قطاعات المجتمع، مما يجعل الإعفاء الذي يحصل عليه الرجال الأرثوذكس المتطرفون من أجل الدراسة في المدارس الدينية غير عملي.